اگر در یک جزیره دورافتاده گیر افتاده باشید و فقط بتوانید یک لنز دوربین همراه خود داشته باشید، کدام لنز را انتخاب میکردید؟ اگر جوابتان «یک لنز ۵۰ میلیمتری» نبود، پس شاید اشتباه میکنید. لنز ۵۰ میلیمتری پرایم، یا «پنجاه دوستداشتنی» تنها لنزی است که هر عکاسی که یک دوربین با لنز قابل تعویض حمل میکند، باید داشته باشد… و از آن استفاده کند.
چرا؟ قبل از اینکه تمام دلایل را به شما بگویم، یک داستان دریایی برایتان تعریف میکنم. اما، قبل از آن، بدانید که در دنیای سنسورها (و فیلمهای) با اندازههای مختلف، فواصل کانونی متفاوتی وجود دارند که میدان دیدی معادل لنز ۵۰ میلیمتری روی یک دوربین فیلمی سنتی ۳۵ میلیمتری تولید میکنند. بعداً بیشتر در این مورد صحبت خواهیم کرد، اما فعلاً، من به دیجیتال فولفریم و/یا فیلم فرمت ۱۳۵ اشاره خواهم کرد. به عنوان خواننده، لطفاً دکمه «باور میکنم» را فشار دهید و به خواندن ادامه دهید.

سفر شخصی من
وقتی سفر عکاسی SLR من شروع شد، پدرم اولین دوربین «واقعی» من، یک نیکون N6006 و یک لنز نیکون 50mm f/1.8 را برایم خرید. او اصرار داشت که لنز ۵۰ میلیمتری بهترین لنز برای یادگیری است.
اما این لنز پرایم ۵۰ میلیمتری محدودکننده به نظر میرسید. میخواستم بدون حرکت دادن پاهایم به سوژهها نزدیکتر شوم. طولی نکشید که به اندازه کافی قوطی نوشابه بازیافت کردم تا یک لنز زوم ارزان ۳۵-۷۰ میلیمتر بخرم. و بعد یک زوم ۷۰-۲۱۰ میلیمتر گرفتم. به زودی، لنز 50mm f/1.8 کاری جز جلوگیری از دیدن نور توسط یک ناحیه دایرهای کوچک از قفسه کتابم انجام نمیداد.
برای دههها، لنز زوم به خوبی به من خدمت کرد. اما، سالها بعد، هنگام کار بر روی پایاننامه ارشدم، به دلایل زیادی (که در ادامه میبینید) این لنز را دوباره کشف کردم و از آن زمان به مجموعهای از لنزهای پرایم بازگشتهام. اکنون این لنزهای زوم هستند که مانع از خاک گرفتن بخشهایی از قفسه کتابهایم میشوند.
پس، چه چیزی لنز ۵۰ میلیمتری را به تنها لنزی تبدیل میکند که هر عکاسی باید داشته باشد (و از آن استفاده کند)؟
میدان دید
کمی اختلاف نظر وجود دارد که آیا لنز ۳۵ میلیمتری یا لنز ۵۰ میلیمتری نزدیکترین تقریب به میدان دید چشم انسان است – البته بدون در نظر گرفتن دید محیطی. اساساً، هم لنز ۵۰ و هم ۳۵ میلیمتری دنیا را همانطور که چشمان ما میبینند، میبینند – با چند درجه اختلاف. از آنجایی که آنها نور را از زوایای واید خم نمیکنند یا روی بخش کوچکتری از تصویر چشم ما زوم نمیکنند، این لنزها به عکسهای ما یک زیباییشناسی آشنا میبخشند – یک نمایش واقعگرایانه از دنیایی که همه ما هنگام باز کردن چشمانمان میبینیم.
تقریب مخروط توجه بصری بین میدان دید لنزهای ۳۵ میلیمتری و ۵۰ میلیمتری قرار دارد.
اندازه
هرچقدر هم که ما شیفته دوربینهای بزرگ و لنزهای بزرگ باشیم – همانهایی که حرفهایها استفاده میکنند – در مورد کوچک و سبک بودن هم حرفهای زیادی برای گفتن وجود دارد. اگر یک زوم تلهفوتو یا یک لنز زوم میانرده «حرفهای» f/2.8 با دیافراگم باز را دور گردن یا در کیف دوربین خود حمل کردهاید، یک لنز ۵۰ میلیمتری بردارید و ببینید که هزینههای فیزیوتراپی شما یک شبه ناپدید میشود.
هزینه
ما در دنیایی زندگی میکنیم که لنزهای چهار رقمی (به دلار) در حال عادی شدن هستند. اه.
لنز ۵۰ میلیمتری، به خصوص آنهایی که دیافراگم f/1.8 یا f/2 دارند، را میتوان با هزینه یک شام خوب برای دو نفر در منهتن (با نوشیدنی) خریداری کرد. در بازار دست دوم، میتوان آنها را با قیمت شام برای یک نفر – یا چند ناهار ارزان در شهر نیویورک – تهیه کرد.
اپتیک
به طور کلی، لنزهای پرایم از نظر کیفیت اپتیکی از همتایان زوم خود بهتر عمل میکنند. اشتباه نکنید، زومهای امروزی فوقالعاده خوب هستند – آنقدر خوب که فقط خورههای پیکسل میتوانند زوم را از پرایم تشخیص دهند – اما این لنز پرایم است که هنوز هم مزیت کلی فرمول اپتیکی پایهایتر و سادگی مکانیکی را دارد.
به دنبال عمق میدان کم هستید؟ لنز زوم f/4.5-5.6 خود را در قفسه بگذارید و لنز ۵۰ میلیمتری خود را نصب کنید. دیافراگم را باز کنید و ببینید که بقیه دنیا چگونه محو میشود.
تاریکی
بیرون تاریک است. کلید تصاویر بهتر و کمتر تار در نور کم فقط دوربینهای جادویی با نویز کم/ISO بالا نیست، بلکه دیافراگم باز است. همانطور که لنزهای زوم شما به دلیل دهانههای دیافراگم نسبتاً باریک خود، عمق میدان شما را محدود کرده و بوکه شما را محدود میکنند، لنز ۵۰ میلیمتری با دیافراگم باز، درمان مناسبی برای عکاسی دستی در نور کم است.
همهکاره بودن
البته، مزیت یک لنز کیت، همهکاره بودن آن است. اما لنز پرایم یک اسب تکترفندی نیست. لنز ۵۰ میلیمتری که نماینده فاصله کانونی «نرمال» است، با دیدن – کم و بیش – همانطور که ما دنیا را میبینیم، کاملاً قادر به ثبت مناظر دیدنی، لحظهای در یک پیادهروی شلوغ، یک کلوزآپ از یک گل بهاری یا یک پرتره از یک چهره زیبا است. لنز ۵۰ یک لنز همهفنحریف و استاد تقریباً هر چیزی در عکاسی است.
لنز ضد-کیت
اکثریت قریب به اتفاق دوربینهای با لنز قابل تعویض با «لنزهای کیت» فروخته میشوند. هیچ مشکلی در این مورد وجود ندارد. اما فرض کنید که شما به این کار علاقهمند شدهاید و میخواهید عکاسی خود را از نظر فنی و خلاقانه بهبود بخشید. من معتقدم که سریعترین راه برای قرار گرفتن در این مسیر، عکاسی با یک لنز پرایم با کیفیت است – به احتمال زیاد یک لنز ۵۰ میلیمتری.
ارتباط با هانری کارتیه-برسون
همه موارد بالا را در نظر بگیرید و این استدلال را اضافه کنید که هانری کارتیه-برسون، یکی از بزرگترین عکاسان خیابانی تمام دوران، لنز ۵۰ میلیمتری را به عنوان لنز منتخب خود برگزید.
بریم خرید
خب، یک لنز ۵۰ میلیمتری بردارید و شروع به عکاسی کنید، درست است؟ نه به این سرعت – تقریباً هر سازنده دوربین و لنزی بازار را با چندین انتخاب ۵۰ میلیمتری پر کرده است. بیایید نگاهی به گزینههای شما برای تهیه لنز مورد علاقه بعدیتان بیندازیم، صرف نظر از سیستم دوربین یا اندازه سنسور شما.
این لیست شامل لنزهای ۵۰ میلیمتری برای دوربینهای فولفریم و لنزهایی است که هنگام استفاده با دوربینهای فرمت متوسط بزرگتر یا APS-C و میکرو چهار سوم کوچکتر، میدان دیدی معادل تقریباً ۵۰ میلیمتر دارند.
Canon RF
Canon RF 50mm f/1.8 STM lens
Canon RF 50mm f/1.4 L VCM lens
Canon RF 50mm f/1.2 L USM lens

Canon EF
Canon EF 50mm f/1.8 STM lens
Canon EF 50mm f/1.4 USM lens
Canon EF 50mm f/1.2L USM lens

FUJIFILM X
FUJIFILM XC 35mm f/2 lens
FUJIFILM XF 35mm f/2 R WR lens
FUJIFILM XF 35mm f/1.4 R lens

L-Mount
Leica Summicron-SL 50mm f/2 ASPH lens
Leica APO-Summicron-SL 50mm f/2 ASPH lens
Leica Summilux-SL 50mm f/1.4 ASPH lens
Panasonic Lumix S 50mm f/1.8 lens
Panasonic Lumix S PRO 50mm f/1.4 lens
Sigma 50mm f/1.4 DG DN lens
Sigma 50mm f/1.4 DG HSM lens
Sigma 50mm f/2 DG DN lens
Sigma 50mm f/1.2 DG DN lens

Micro Four Thirds
Panasonic Lumix G 25mm f/1.7 ASPH lens
Panasonic Leica DG Summilux 25mm f/1.4 II ASPH lens
OM SYSTEM M.Zuiko Digital ED 25mm f/1.2 PRO lens

Nikon Z
Nikon NIKKOR Z 50mm f/1.8 S lens
Nikon NIKKOR Z 50mm f/1.4 lens
Nikon NIKKOR Z 50mm f/1.2 S lens
Nikon NIKKOR Z MC 50mm f/2.8 Macro lens

Nikon F
Nikon AF-S NIKKOR 50mm f/1.4G lens
Nikon AF-S NIKKOR 50mm f/1.8G lens
Nikon AF NIKKOR 50mm f/1.8D lens
Nikon AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G lens

Pentax
Pentax FA 50mm f/1.4 lens
Pentax FA 50mm f/1.4 Classic lens
Pentax FA 50mm f/1.4 SDM AW lens
Pentax smc DA 50mm f/1.8 lens

Sony E
Sony FE 50mm f/1.4 GM lens
Sony FE 50mm f/1.2 GM lens
Sony FE 50mm f/1.8 lens
Sony FE 50mm f/2.5 G lens
Sony FE 50mm f/2.8 Macro lens
Sony Planar T* FE 50mm f/1.4 ZA lens

Leica M Mount
Leica Noctilux-M 50mm f/0.95 ASPH. lens
Leica APO-Summicron-M 50mm f/2 ASPH. lens
Leica Noctilux-M 50mm f/1.2 ASPH. lens
Leica Summilux-M 50mm f/1.4 ASPH. lens
Leica Summicron-M 50mm f/2 lens
ZEISS C Sonnar T* 50mm f/1.5 ZM lens
ZEISS Planar T* 50mm f/2 ZM lens
Voigtlander Nokton 50mm f/1 Aspherical MC lens
Voigtlander APO-Lanthar 50mm f/2 Aspherical lens
Voigtlander APO-Lanthar 50mm f/3.5 Type I lens
Voigtlander APO-Lanthar 50mm f/3.5 Type II lens
Voigtlander Heliar Classic 50mm f/1.5 lens
Voigtlander Nokton 50mm f/1.5 Aspherical II MC lens
Voigtlander Color-Skopar 50mm f/2.2 lens
Thypoch Eureka 50mm f/2 lens
Thypoch Simera 50mm f/1.4 lens

Medium Format
FUJIFILM GF 63mm f/2.8 R WR lens
Hasselblad XCD 65mm f/2.8 lens
